Porcellana Cinese/Chinese Porcelain

"Uno di loro mi informò che il signor Spenlow mangiava soltanto in piatti d'argento o di porcellana cinese". Pag. 485

Lo svilupppo industriale porta alla diffusione di una serie di prodotti, prima ritenuti elitari. Per riprendere una schema presentato a lezione:  

VAPORE

|

 | 

                       COTONE  -->  MODA

|

 | 

      PORCELLANA

La porcellana cinese, nella Londra Vittoriana, rappresentava un simbolo di ricchezza, ostentato dalle più ricche famiglie.

William Cookwhorty, farmacista inglese, era molto interessato alla porcellana e al suo processo di produzione. Dopo una serie di ricerche, scoprì in Cornovaglia, l'ingrediente principale della porcellana, il caolino e realizzò per la prima volta un oggetto in porcellana in Inghilterra (prima era intermente importata dalla Cina e quindi molto costosa) . Qualche anno dopo aprì a Plytmouth una fabbrica di porcellana, che imitava le stampe cinesi, rendendo così tali prodotti molto più economici e quindi aumentandone la diffusione. 

_______

The industrial business development, leads to the spread of a series of products, first considered elite. This is a scheme presented in the lesson:

STEAM

|

|

                         COTTON --> FASHION

|

|

PORCELAIN

Chinese porcelain, in Victorian London, was a symbol of wealth flaunted by the richest families. 

William Cookwhorty, English pharmacist, was very interested in porcelain and in its production process. After a series of research,  he discovered in Cornwall, the main ingredient of porcelain, kaolin and realized for the first time a porcelain object in England (in the past years it was fully imported from China and therefore very expensive). A few years later he opened at Plytmouth a porcelain factory, which imitated the Chinese prints, making these products much cheaper and thus increasing their spread.